Я пристально смотрю в сторону горизонта,
И делаю ещё один шаг.
Надо начинать жить в ногу со временем.
Позади осталось прошлое и все в нём было реальностью.
Теперь у меня есть мечта, к которой стремиться –
Вот что я чувствую.
Нужно иметь мужество, чтобы сказать...
Все возможно!
Я ищу в своей судьбе мечту волшебную,
Потому что я научилась говорить «прощай».
Я не сдамся,
Я продолжаю свой путь, оставаясь самой собой,
Потому что я научилась говорить «прощай».
Нужно иметь мужество, чтобы сказать «прощай».
Я чувствую, что настал момент, когда мне нужно решиться
Сделать ещё один шаг вперёд
И достичь своей мечты,
(Мечты волшебной);
Вспомнить свои первые песни, чтобы идти дальше,
Вместе с тобой я буду идти вперёд без устали.
Потому что это мое время.
Нужно иметь мужество, чтобы повзрослеть.
(Иметь мужество), чтобы взлететь.
(Иметь мужество), чтобы сказать...
Все возможно!
Я ищу в своей судьбе мечту волшебную,
Потому что я научилась говорить «прощай».
Я не сдамся,
Я продолжаю свой путь, оставаясь самой собой,
Потому что я научилась говорить «прощай».
Нужно иметь мужество, чтобы сказать...
Все возможно!
Я ищу в своей судьбе мечту волшебную,
Потому что я научилась говорить «прощай».
Я не сдамся,
Я продолжаю свой путь, оставаясь самой собой,
Потому что я научилась говорить «прощай».
Нужно иметь мужество, чтобы повзрослеть,
(Иметь мужество), чтобы взлететь,
(Иметь мужество), чтобы сказать «прощай».
I look closely towards the horizon,
And I take another step.
We must begin to keep up with the times.
Behind the past remained and everything was reality in it.
Now I have a dream to which I strive to
That's what I feel.
You need to have courage to say ...
Everything is possible!
I am looking for a Magic dream in my destiny
Because I learned to say goodbye.
I will not give up,
I continue my way, staying myself,
Because I learned to say goodbye.
You need to have courage to say "goodbye".
I feel that the moment came when I need to decide
Make one more step forward
And achieve your dreams
(Magic dreams);
Remember your first songs to go further
Together with you I will go forward without tired.
Because it is my time.
You need to have courage to grow up.
(Have courage) to take off.
(Have courage) to say ...
Everything is possible!
I am looking for a Magic dream in my destiny
Because I learned to say goodbye.
I will not give up,
I continue my way, staying myself,
Because I learned to say goodbye.
You need to have courage to say ...
Everything is possible!
I am looking for a Magic dream in my destiny
Because I learned to say goodbye.
I will not give up,
I continue my way, staying myself,
Because I learned to say goodbye.
Need to have courage to grow up
(Have courage) to takele
(Have courage) to say "goodbye".
