Eran vacaciones, entre las montañas,
árboles y arañas asomándose.
Era la locura de una casa oscura,
jóvenes amantes atrapándome.
Le dije: Por favor, sólo un momento más,
ella lo ama y no se atreve a decirlo.
Me dijo: Por favor, no te conviertas hoy
en uno de los personajes de tu libro
Me dijo: no, no te conviertas hoy.
Busca rayos blancos en la madrugada,
ráfagas de almohada desplumándose.
Busca en los espejos, en otras miradas
y verás de lejos, caras de otro ser.
Le dije: Por favor, sólo un momento más,
ella está al borde de la muerte y el delirio.
Me dijo: Por favor, no te conviertas hoy
en uno de los personajes de tu libro
Me dijo: no, no te conviertas hoy.
Voces que flotaban entre los brezales
correrán sin tiempo, abrazándose.
Это были каникулы среди гор,
Деревья и пауки появляются.
Это было безумие темного дома,
Молодые любовники ловят меня.
Я сказал: пожалуйста, еще один момент,
Она любит его и не осмеливается это говорить.
Он сказал мне: пожалуйста, не станьте сегодня
В одном из персонажей вашей книги
Он сказал мне: нет, не станьте сегодня.
Ищите белые лучи ранним утром,
Подушка разрывается при движении.
Поиск в зеркалах, в других взглядах
И вы увидите издалека, лица другого существа.
Я сказал: пожалуйста, еще один момент,
Она на грани смерти и бреда.
Он сказал мне: пожалуйста, не станьте сегодня
В одном из персонажей вашей книги
Он сказал мне: нет, не станьте сегодня.
Голоса, которые плавали среди Brezales
Они будут бегать без времени, обнимая себя.
