То ли ветер, то ли сны
Выгоняют в лес ночной,
То ли волчие следы
Манят колдовской тропой.
Я спрошу там у листвы,
Кто нарушил мой покой,
Кто под именем Весны
Приглашает за собой.
На шаманские костры,
Запах трав меня зовёт,
То ли праздник сатаны,
То ли дух лесной поёт,
И таинственно зовёт,
И зовёт меня, зовёт…
Расплавляя в сердце всякий лёд...
Я шагнул к тебе мой лес,
То ли ангел, то ли бес,
Я дышу твоей душой,
И сливаюсь я с тобой.
Здесь мой лес!
И здесь я.
Я наблюдаю за собой,
За тем как дым крадётся в лес,
Я ни хороший ни плохой,
Я обитатель этих мест.
Я тот, кто всюду и нигде,
Кто незнакомец сам себе,
Кто надышался пустотой,
И отравился чистотой,
Я сохранил в себе огонь,
Я протяну к тебе ладонь,
Я протяну к тебе ладонь,
Я протяну к тебе ладонь!..
Здесь мой лес!
И здесь я!
Вечер клонит всех ко сну,
И не спят лишь только волки –
Воют скорбно на луну,
От покоя нет им толка,
Ведь под именем Весны,
Нарушает наш покой
Песня шорохов лесных
И уводит за собой…
Whether the wind, or dreams
Pass the night in the forest,
Whether wolving tracks
Manyat the wizard path.
I will ask the foliage there,
Who broke my peace
Who under the name of spring
Invites you.
On shaman bonfires
The smell of grass calls me
Whether the holiday of Satan,
Whether the spirit of the forest sings,
And mysteriously calls
And calling me, calling ...
Melting in the heart any ice ...
I stepped to you my forest,
Whether an angel or the demon
I breathe your soul
And I merge with you.
Here is my forest!
And here I am.
I am watching myself,
Behind how smoke rushes into the forest,
I am neither good
I am the inhabitant of these places.
I am who everywhere and nowhere,
Who is a stranger himself,
Who hit the void
And poisoned cleanliness
I saved fire in myself,
I stretch your palm,
I stretch your palm,
I stretch your palm! ..
Here is my forest!
And here I am!
The evening clones everyone to sleep,
And only wolves do not sleep -
Will be mournfully on the moon,
From peace there is no sense
After all, under the name of Spring,
Violates our peace
Forest rustling song
And takes away ...
