Si lo verde tuviera otro nombre
Deberia llamarse rocio
Si pudiera volver desde el agua al laurel
Volveria a la infancia del rio.
En lo verde laurel de tus ojos
El misterio del bosque se asoma
Y la vida otra vez vuelve flor de tu piel
Bajo un sol de muchacha y aroma.
Dejame en lo verde
Celebrar el dia
Porque por lo verde
Regreso a la vida:
Yo muero para volver
Juntando rocio en la flor del laurel
Si lo verde supiera tu nombre
La ternura no me olvidaria
Porque viene de vos puro y simple el verdor
Como el simple verdor de la vida.
Se me ha vuelto cogollo el silencio
De esperarte a la orilla del rio
Y me gusta saber que un aroma a laurel
Te lleno de rocio el olvido
Если у зеленого имени было другое имя
Это должно называться роцио
Если бы я мог вернуться из воды в Лорел
Я бы вернулся в детство реки.
В зеленом лавроре ваших глаз
Тайна леса выглядит
И жизнь снова возвращает цветок вашей кожи
Под солнцем девушки и аромата.
Оставь меня на зеленом
Праздновать день
Из-за зеленого
Вернуться к жизни:
Я умираю, чтобы вернуться
Проскальзывание рочио на лавровый цветок
Если зеленый знал ваше имя
Нежность не забудет
Потому что это исходит от вас чистая и простая зелень
Как простая зелени жизни.
Я стал тишиной
Ждать берега реки
И мне нравится знать, что лавровый аромат
Я полон росы забывчивость