Текст песни Los Palmeras - Llevame contigo

Lleva, llevame contigo
quiero estar contigo
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión

Quiero, que lo bailen lindo
rico apretaito
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión

Yo quiero ser el que te robe el corazón
para empezar a conquistarte con mi amor
quiero sentir tu cuerpo lleno de pasión
juntos bailar eternamente de emoción,
y bailar, y bailar , y bailar ..

Lleva, llevame contigo
rico apretaito, llevame contigo
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión

Yo quiero ser el que te robe el corazón
para empezar a conquistarte con mi amor
quiero sentir tu cuerpo lleno de pasión
juntos bailar eternamente de emoción,
y bailar, y bailar , y bailar ..

( solo de acordeon )

Quiero que bailes conmigo
muevas tu caderas
para que bailes mejor
para que bailes mejor

Quiero que lo muevas lindo
para que tu sepas
que por ti me muero yo
que por ti me muero yo

Y así caer en el hechizo de tu piel
pa conocer en lo mas intimo tu ser
y así en el mar hacerte mía de una vez
y otra vez quiero bailar a amanecer,
y bailar, y bailar, y bailar

Lleva, llevame contigo
rico apretaito, llevame contigo
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión ...

Это магия твоего тела или свежесть твоего дыхания,
Это огонь твоей страсти, который пленит меня,
Сладкий яд твоего очарования или пламя, сжигающее меня,
Я схожу с ума от твоих нежных прикосновений**

Я не могу жить без твоих блестящих глаз,
Без отголоска твоего смеха, который доносится через мое окно.

Тебе принадлежит тепло моей подушки,
Мои ночи воспоминаний,
Мои мечты и надежды

Ты – смугляк,
Смесь страсти и песка,
Ты – смугляк,
Звездная ночь,
Ты –смугляк,
Солнце, пляж и пальмы,
Ты –смугляк,
Мой весенний сон.

Твой поцелуй, сладкий словно фрукт, он опьяняет меня,
Уносит мои печали прочь и успокаивает меня.
Я пленница твоей любви на рассвете,
Пленница твоих поцелуев и ласк, которые доходят до самой души.

Смугляк, ты - cumbia***, солнце и песок,
Смугляк, ты мое безумие, мой приговор,
Это магия твоего тела или свежесть твоего дыхания,
Это огонь твоей страсти, который пленит меня.

Ай, черт побери!

Смугляк, ты - cumbia, солнце и песок,
Смугляк, ты мое безумие, мой приговор,
Ты нежный, как ветер, ты моя сладкая мысль,
Ты солнце моих полей, ты сладость сахарного тростника.

Ты –смугляк,
Потому что я счастлива только с тобой,
Ты – смугляк,
Я могу тебе столько всего дать,
Ты – смугляк,
Ты поглощаешь меня своим огнем,
Ты – смугляк,
Ты держишь меня в своем плену.

* смуглая кожа, парень со смуглой кожей, мулат
**дословно - твоя нежность словно мед, и я схожу с ума
***стиль музыки

Lleva, llevame contigo
quiero estar contigo
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión

Quiero, que lo bailen lindo
rico apretaito
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión

Yo quiero ser el que te robe el corazón
para empezar a conquistarte con mi amor
quiero sentir tu cuerpo lleno de pasión
juntos bailar eternamente de emoción,
y bailar, y bailar, y bailar ..

Lleva, llevame contigo
rico apretaito, llevame contigo
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión

Yo quiero ser el que te robe el corazón
para empezar a conquistarte con mi amor
quiero sentir tu cuerpo lleno de pasión
juntos bailar eternamente de emoción,
y bailar, y bailar, y bailar ..

(Solo de acordeon)

Quiero que bailes conmigo
muevas tu caderas
para que bailes mejor
para que bailes mejor

Quiero que lo muevas lindo
para que tu sepas
que por ti me muero yo
que por ti me muero yo

Y así caer en el hechizo de tu piel
pa conocer en lo mas intimo tu ser
y así en el mar hacerte mía de una vez
y otra vez quiero bailar a amanecer,
y bailar, y bailar, y bailar

Lleva, llevame contigo
rico apretaito, llevame contigo
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión
en la rueda del cumbión ...

That's the magic of your body , or the freshness of your breath ,
It is the fire of your passion that captivates me
Sweet poison of your charm or a flame that burns me
I'm going crazy from your gentle touch **

I can not live without your sparkling eyes ,
No echo of your laughter that wafts through my window .

Belongs to you my warm pillow
My memories of the night ,
My hopes and dreams

You - smuglyak ,
A mixture of passion and grit ,
You - smuglyak ,
Starry Night ,
You -smuglyak ,
Sun, beach and palm trees,
You -smuglyak ,
My spring dream.

Your kiss , sweet like a fruit , it intoxicates me
It blows my sorrows away and calms me down .
I'm a prisoner of your love at dawn,
Prisoner of your kisses and caresses, which reach the soul itself.

Smuglyak you - cumbia ***, sun and sand ,
Smuglyak you my insanity , my verdict ,
That's the magic of your body , or the freshness of your breath ,
It is the fire of your passion that captivates me.

Aw, damn it!

Smuglyak you - cumbia, sun and sand ,
Smuglyak you my insanity , my verdict ,
You are gentle, like the wind , you're my sweet idea
You are the sun of my fields , you sweetness of sugar cane .

You -smuglyak ,
Because I'm only happy with you,
You - smuglyak ,
I can tell you so much to give ,
You - smuglyak ,
You devouring me with his fire,
You - smuglyak ,
You hold me in his captivity.

* Dark skin , dark-skinned man , mulatto
** literally - your tenderness like honey , and I'm going crazy
style of music ***