Звёздная ночь, луна ухмыляется мне
Теперь, постигая себя, живу как в кошмарном сне.
Ночной барон бледно-чёрный, страшно злой
Отобрал мою невинную душу в тишине ночной.
Я несчастная жертва пиршества кровавого
Всё опять начинать мне придётся по-новому.
О, что за небеса? Слышите, почему
Я стою на трёх дорогах и молюсь на чёрную луну.
Прощай, мой родной и тёплый дом
Тебя припоминаю я сейчас с большим трудом.
Ведь мне теперь нужна одна,
Чёрная, бездушная, холодная луна.
Проклятие небес огнём лежит на мне
Заставляя одиноко плакать в горной тишине.
До конца я дней своих должна бродить по свету
Подчиняясь незримым нитям тёмного обета.
О, несчастные люди, берегите жизнь свою и души покой
Я приду за вами в леденящей душу тишине ночной.
Бедная девушка в пурпурно-красном платье
Дитя луны и чёрного зловещего проклятья.
Прощай, мой родной и тёплый дом
Тебя припоминаю я сейчас с большим трудом.
Ведь мне теперь нужна одна,
Чёрная, бездушная, холодная луна.
Nightlights , moon grins me
Now, perceiving themselves as living in a nightmare .
Night Baron pale black, scary evil
Selected my innocent soul in silence of night .
I have the unfortunate victim of the bloody feast
All I have to start again in a new way .
Oh, what a heaven? Hear why
I 'm on three roads and pray in the black moon.
Farewell, my dear and warm home
I remember you now with great difficulty.
After all, now I need one
Black , heartless , cold moon .
Curse of the heavens by fire is mine
Causing the lonely cry of the mountain silence.
Until the end of his days, I must wander through the world
Obeying the invisible threads of dark vow.
Oh, poor people , take care of his life and soul rest
I'll be there for you in the chilling silence of the night .
The poor girl in the purple- red dress
Child of the moon and black sinister curse.
Farewell, my dear and warm home
I remember you now with great difficulty.
After all, now I need one
Black , heartless , cold moon .