Ai aru koto nante
Motometari shinai yo
Tada, anata ni shitagau no
Ai no "a" no ji nante
Moto kara shiranai yo
Tada, anata to itai
"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shite sa
Ai ni konakutatte
Koko de zutto matteiru yo
Tada, atashi kubiwa hoshii no
Aikawarazu no DO-S
Kono sugata miseru no
Tada, atashi ni dake
"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shite sa
Aa, atashi to kitara...
Usotsuki ookami GAARU
Demo shinjitsu ni kaete miseru wa!
"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shiyou
There's always a special place in my heart for ya.
Перевод:
О любви не говорю я,
Она не интересна мне.
Я лишь хочу вперед за тобой идти.
Хоть и не знаю о том
Как «первую любовь» находят.
Я лишь хочу с тобою быть.
За что?!
Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но далеко не заходи лишь.
Пусть даже мимо пройдешь
Всегда тебя я здесь ждать буду
Я лишь хочу, что ты ошейник мне надел.
Каждый день со мною ты жесток
И вновь мне в сторону укажешь.
Я лишь хочу, чтоб только мне.
За что?
Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но далеко не заходи лишь.
Ах, вновь вдвоем с тобой идем
Как волчица - всем вокруг я лгу.
Но так хочу, чтоб правдой стало все!
Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но надоело врать самой себе.
Ведь в сердце занял место у меня!
Ai aru koto nante
Motometari shinai yo
Tada, anata ni shitagau no
Ai no "a" no ji nante
Moto kara shiranai yo
Tada, anata to itai
"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shite sa
Ai ni konakutatte
Koko de zutto matteiru yo
Tada, atashi kubiwa hoshii no
Aikawarazu no DO-S
Kono sugata miseru no
Tada, atashi ni dake
"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shite sa
Aa, atashi to kitara ...
Usotsuki ookami GAARU
Demo shinjitsu ni kaete miseru wa!
"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shiyou
There's always a special place in my heart for ya.
Перевод:
О любви не говорю я,
Она не интересна мне.
Я лишь хочу вперед за тобой идти.
Хоть и не знаю о том
Как «первую любовь» находят.
Я лишь хочу с тобою быть.
За что ?!
Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но далеко не заходи лишь.
Пусть даже мимо пройдешь
Всегда тебя я здесь ждать буду
Я лишь хочу, что ты ошейник мне надел.
Каждый день со мною ты жесток
И вновь мне в сторону укажешь.
Я лишь хочу, чтоб только мне.
За что?
Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но далеко не заходи лишь.
Ах, вновь вдвоем с тобой идем
Как волчица-всем вокруг я лгу.
Но так хочу, чтоб правдой стало все!
Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но надоело врать самой себе.
Ведь в сердце занял место у меня!
