Ты заставляешь меня улыбаться.
Ты лучик солнца в устрашающей тьме.
Я устал убегать от смерти, спасаться,
Но спасибо за встречу с тобой судьбе.
Я думал, бороться нет больше сил.
Но лишь взгляд на тебя – я снова встаю.
Лишь одно касание и позабыл
Все несчастья. Всю боль. Я снова в строю.
Ты рядом – от Бога лучший подарок.
Не знаю, за что. Я не заслужил.
Сколько пережил я судьбы ударов!
Сколько раз, забыв о страхе, грешил!
Но я обещаю, жизнью клянусь,
Мое солнышко на темнеющем небе,
Я за тебя повоюю, я еще поборюсь.
Я люблю тебя, как никого на свете.
You make me smile.
You are the ray of sun in awesome darkness.
I'm tired of running away from death, saving myself
But thanks for meeting fate with you.
I thought fighting no more strength.
But just a look at you - I get up again.
Just one touch and forgot
All misfortunes. All the pain. I'm back in service.
You are near - the best gift from God.
I don’t know why. I did not deserve it.
How much I survived the fate of the blows!
How many times, forgetting about fear, sinned!
But I promise I swear on my life
My sun in the darkening sky
I’ll fight for you, I’ll still fight.
I love you like no one else.