Текст песни Luis Miguel - Ahora Que Te Vas

"Сейчас, когда ты уходишь"

Сейчас, когда ты уходишь,
И потому что тебя не будет со мной,
Вспомни, по утрам я укрывал тебя,
Все время заботился о тебе,
Когда ты чувствовала легкое недомогание.

Не живи бессмыслицей,
То, что наносит тебе ущерб,
Если ты выходишь на улицу,
Ты слишком беспокоишься обо мне,
Если однажды ты уплываешь в море,
Вспомни обо мне.

Сейчас, когда ты уходишь,
Расскажи своему кавалеру,
Что ты привыкла смотреть на луну,
Нет таких цветов,
Что не принадлежали бы тебе.

Сейчас, когда ты уходишь,
Я вздыхаю по тебе,
Душу, что вместе с поцелуем я отдал тебе,
Ты можешь забрать,
Потому что она в конце концов всегда
принадлежала тебе.

Сейчас, когда ты уходишь,
Я посвящу ночь себе,
Я буду плакать в подушку, думая о тебе,
Сейчас, когда ты уходишь,
Сейчас, когда тебя не будет здесь.

Сейчас, когда ты уходишь,
Я вздыхаю по тебе,
Душу, что вместе с поцелуем я отдал тебе,
Ты можешь забрать,
Потому что она в конце концов всегда
принадлежала тебе.

Сейчас, когда ты уходишь,
Я посвящу ночь себе,
Я буду плакать в подушку, думая о тебе,
Сейчас, когда ты уходишь,
Сейчас, когда тебя не будет здесь.

"Now, when you leave"

Now, when you leave,
And because you will not be with me,
Remember, in the morning I was covered with you,
All the time cared for you,
When you felt a slight ailment.

Do not live in nonsense
What makes you damage
If you go out,
You are too worried about me,
If one day you swim in the sea,
Remember me.

Now, when you leave,
Tell your cavalier,
That you are used to looking at the moon,
No such colors
What would not belong to you.

Now, when you leave,
I sigh for you,
Soul that, with the kiss I gave you,
You can pick up
Because she in the end always
belonged to you.

Now, when you leave,
I will devote my night myself
I will cry in the pillow, thinking about you,
Now, when you leave,
Now, when you won't be here.

Now, when you leave,
I sigh for you,
Soul that, with the kiss I gave you,
You can pick up
Because she in the end always
belonged to you.

Now, when you leave,
I will devote my night myself
I will cry in the pillow, thinking about you,
Now, when you leave,
Now, when you won't be here.