Не существует таких моментов в жизни,
Которые могли бы отдалить тебя от меня,
Мир кажется совсем другим,
Когда тебя нет рядом со мной.
Нет такой красивой мелодии,
В которой не появлялась бы ты,
Я даже не хочу ее слушать,
Если ее не слушаешь ты.
Все дело в том, что ты стала
Частью моей души,
Ничто не утешает меня так,
Как присутствие тебя в моем мире.
За пределами твоих губ,
Солнца и звезд,
С тобою в промежутках времени,
Любимая моя, я нахожусь.
Ты стала частью моей души,
Ничто не утешает меня так,
Как присутствие тебя в моем мире.
За пределами твоих губ,
Солнца и звезд,
С тобою в промежутках времени,
Любимая моя, я нахожусь.
There are no such moments in life
That could take you away from me
The world seems so different
When you are not by my side.
There is no such beautiful melody
In which you would not appear
I don't even want to listen to her
If you don't listen to her.
It's all about what you've become
Part of my soul
Nothing comforts me like that
Like your presence in my world.
Beyond your lips
Sun and stars
With you in the intervals
My beloved, I am.
You have become a part of my soul
Nothing comforts me like that
Like your presence in my world.
Beyond your lips
Sun and stars
With you in the intervals
My beloved, I am.
