Гоблин-шаман в дремучем лесу
Ходит тропою, ищет траву.
Над головою ястреб летит,
Он за шаманом сверху следит.
- Я высоко лечу в небесах,
А ты гуляешь в диких лесах.
Я вижу все с такой высоты,
Как ты ныряешь в другие миры.
Гоблин-шаман ответил ему:
- Крыльев, мол, нет и летать не могу.
Ты видишь с неба красоты Земли,
Но не можешь летать в другие миры.
Goblin Shaman in the Dark Forest
Walks the path, looking for grass.
A hawk flies overhead
He watches the shaman from above.
- I'm flying high in heaven
And you walk in the wild forests.
I see everything from such a height
How do you dive into other worlds.
The goblin shaman answered him:
- Wings, they say, no, and I can’t fly.
You see the beauty of the earth from heaven
But you can’t fly to other worlds.