Парижскую ночь обувало ветрами,
Cметало дождями, сжигало кострами.
Тех душ, которые, как оказалось, не спали
И вместе со мною блуждали.
Туманные реки, мосты их прохожих.
Я встретила взгляд одинокий и схожий
С моим ощущением мира, возможно
Он шел, словно болен был или встревожен
И я не смогла обойти стороною
Сей маленький остров истерзанный болью
Пойдемте со мною, здесь бар за углом
Может мы выпьем с вами вдвоем.
припев-2 раза
Город пустых, одиноких сердец,
город дождя, город серых невест,
Город любви, как его величают,
город тоски, город серой печали.
2)
Я знаю, что вам все равно, с кем быть рядом
Вы не слышите слов, не касаетесь взглядом.
И мне все равно, я вас просо согрела
Простите, я что-то совсем ослабела.
Ведь завтра закрутится все, как обычно-
Мосты, фонари, вечер встретим привычно.
И имя фальшивое ваше не вспомню
И взгляд из толпы меня больше не тронет.
Сейчас обнимите меня между прочим,
Чтоб я утонула в этой чертовой ночи.
Весь счастье, как призрак уйдет утром рано,
А я так хочу насладиться обманом...
Paris night winds blew,
Metalo rains, fires burned.
Those souls who, as it turned out, did not sleep
And we wandered together with me.
Misty River bridges of passers-by.
I met a lonely view, and similar
With my sense of the world may
He walked like a sick or has been disturbed
And I could not ignore
This small island of tortured pain
Come with me, there is a bar around the corner
Can we have a drink with you together.
Chorus 2 times
City empty, lonely hearts,
rain city, a city of gray brides
City of love, as it is styled,
city anguish, city gray sadness.
2)
I know that you do not care with whom to be near
You do not hear the words, do not touch the eye.
And I do not care, I asked you to warmed
Excuse me, I have something very weakened.
Tomorrow all spun as customary
Bridges, lights, evening, meet familiar.
And your name is false can not remember
And the sight of the crowd I no longer touch.
Now hug me the way,
That I was lost in the bloody night.
All happiness, like a ghost will leave early in the morning,
And I want to enjoy the deception ...