Дружба - всего дороже,
Дружба - это знамя молодёжи.
Все мы друзьями стали
На московском мирном фестивале.
Молодость всего земного шара
Мы зовём сегодня за собой:
Припев:
Встань, товарищ мой,
В наш единый строй,
Встретим грудью ветер грозовой!
Мир, мир, мир, мир -
Вот девиз наш боевой!
Солнце любому светит -
И тебе, и мне, и всем на свете.
Юность имеет право
На любовь, на счастье и на славу.
Если и сегодня не смолкает
Над Землёй сирен тревожный вой -
Припев.
Море, людское море -
С призраком войны упрямо спорит.
Люди, народы, страны -
Пусть сольются в мирном океане.
Чтобы тучи атомного пепла
Солнце не закрыли над Землёй -
Припев.
Friendship is the most precious thing
Friendship is the banner of youth.
We all became friends
At the Moscow Peace Festival.
The youth of the whole globe
We call for ourselves today:
Chorus:
Rise my comrade
Into our united system,
Let us meet the stormy wind with our breasts!
Peace, peace, peace, peace -
This is our battle motto!
The sun shines on anyone -
And you, and me, and everyone in the world.
Youth has the right
For love, for happiness and for glory.
If it doesn't stop today
Alarming howl over the Land of Sirens -
Chorus.
Sea, human sea -
He stubbornly argues with the ghost of war.
People, nations, countries -
Let them merge in a peaceful ocean.
To the clouds of atomic ash
The sun was not closed over the Earth -
Chorus.
