Я люблю твои тёмные очи,
Эту лёгкую шаль из волос.
Я согрета тобой каждой ночью,
Я люблю тебя, мама, до слёз.
Приходила с работы усталой,
Мы с братишкой бежали к тебе.
Хлеб делили – кусочек тот малый,
Были так благодарны судьбе.
2.
В стужу ветры порой завывали,
Но от печки сверкал свет в окне…
На три голоса мы распевали
О России, отце и войне.
От работы устала… простыла,
И душой изболелась за нас.
Я тебя неумело поила,
Прядь волос поднимая от глаз.
3.
Как люблю твои грустные очи,
Эту прядь влажных тёмных волос…
Ты согрей меня, мамочка, ночью.
Я люблю тебя, мама, до слёз.
А – а – а – а – а …
Ты согрей меня, мамочка, ночью.
Я люблю тебя, мама, до слёз.
I love your dark eyes
This light hair shawl.
I keep you warm every night
I love you, mom, to tears.
I came home from work tired
My brother and I ran to you.
They shared the bread - that little piece,
We were so grateful to fate.
2.
In the cold the winds sometimes howled
But the light in the window sparkled from the stove ...
We sang in three voices
About Russia, father and war.
I'm tired of work ... I got a cold,
And she ached with her soul for us.
I ineptly gave you drink,
A lock of hair lifting from the eyes.
3.
How I love your sad eyes
This lock of damp dark hair ...
You warm me, mommy, at night.
I love you, mom, to tears.
A - a - a - a - a ...
You warm me, mommy, at night.
I love you, mom, to tears.