Принесу тобі квітку запашну,
Що зірвана у полі, у житах
Нехай тобі згадає про весну,
Нехай вона зрадіє наче птах
Це квітка розцвіла, як ранок розцвітав
І десь із далини для тебе я зірвав
Приспів
Квітка мого кохання розцвіла
Щастя моє й надію принесла
І що журбі моїй до того
Квітка цвіте кохання мого
Квітка мого кохання розцвіла
Я принесу цю квіточку тобі
Ти хоть трішки до неї придивись
Бо в ній очі твої ніжно чарівні,
Ти до неї як до мене посміхнись
Це квітка розцвіла, як ранок розцвітав
І десь із далини для тебе я зірвав
I will bring you a fragrant flower,
Torn in the field, in the rye
Let him remind you of spring,
Let her make you happy like a bird
This flower blossomed as the morning blossomed
And somewhere from the valley, I tore you
Refrain
The flower of my love blossomed
My happiness also brought hope
And what a grief of mine before
The flower blooms my love
The flower of my love blossomed
I'll bring this flower to you
You look a little closer to her
Because in her eyes your eyes are tender,
You smile to her as to me
This flower blossomed as the morning blossomed
And somewhere from the valley, I tore you
