В самом центре Москвы
Есть Армянский переулок.
Здесь кусочек земли
Милой родины моей.
Вековые мосты,
Цвета синих незабудок,
Всё ведут и ведут
К берегам чужих морей.
Москва - Ереван,
Две дороги, два дома.
Нас тянет туда,
И обратно назад.
Москва - Ереван.
Это чувство знакомо,
Когда тут и там
Ждут родные глаза.
Здесь, на русской земле
Мы возводим наши храмы
И с надеждой в душе
Мы растим своих детей.
Нам в далёкой Москве
Снится солнце Еревана
Где седой Арарат
В первозданной красоте.
In the very center of Moscow
There is an Armenian lane.
Here's a piece of land
My dear homeland.
Centuries-old bridges,
The colors of blue forget-me-nots,
Everything goes on and on
To the shores of foreign seas.
Moscow - Yerevan,
Two roads, two houses.
We are drawn there
And back again.
Moscow - Yerevan.
This feeling is familiar
When here and there
Native eyes are waiting.
Here on Russian soil
We build our temples
And with hope in my soul
We raise our children.
To us in distant Moscow
Dreaming about the sun of Yerevan
Where is gray Ararat
In pristine beauty.