Ф. Дружинин
Лунный свет, на кончиках шпаг
С теми что пляшут, на грани сознанья
Мы по дороге идём, сами незная куда
Звуками грома, меряя шаг
Пересекаем пути мироздания
Лишь словно маяк,
Путеводная светит звезда
И жёлтый камень,
Крошится в серую пыль
Под каблуками наших сапог
На дороге в Эмбер,
Дороге длиной в тысячелетие
Которую, не каждый сумеет пройти
На дороге в Эмбер,
Я и сам не заметил,
Как оказался на вечном это пути
Солнечный блик на рукаве
И снова над нами спускается ночь
Танец созвездий,неостановим
Шорох шагов по зелёной траве
И чёрный всадник уносится прочь
Серая тень словно птица летит за ним
Милионы лет как мгновение
Свет и тьма слились в одно
На дороге в Эмбер
Дроге длиной в тысячелетие,
Которую,не каждый сумеет пройти
На дороге в Эмбер
Я и сам, не заметил
Как оказался
На гибильном этом пути
Шелест крыльев, забило в ушах
Гром клинков, за нашей спиной
Но мы идём не поднимая голов
Словно в страшных детских снах
Кто-то гонится за мной
Из оскаленных пастей, дикий рёв
Шпаги вон из ножен, мы принимаем бой
С неизвестным врагом
На дороге в Эмбер
Дороге длиной в тысячелетия
которую не каждый сумеет пройти
На дороге в Эмбер
Я и сам не заметил, как оказался
На единственноверном этом пути
И проходя через пляску миров
Что нам порядок и что нам хаос
Мы всего лишь здесь
Защищаем свой дом
В дымном воздухе больших городов
Осмотрев всё что нам досталось
Мы сплюнем в снег,
И снова в ночь уйдём.
И будет жёлтый камень
Крошиться в серую пыль
Под каблуками наших сапог
На дороге в Эмбер
F. Druzhinin
Moonlight, on the tips of swords
With those that dance, on the verge of consciousness
We are walking along the road, we ourselves do not know where
Sounds of thunder, measuring step
Crossing the paths of the universe
Just like a beacon
The guiding star shines
And a yellow stone
Crumbles into gray dust
Under the heels of our boots
On the road to Amber
A Millennium Road
Which, not everyone will be able to pass
On the road to Amber
I didn't notice myself
How I ended up on this eternal path
Sun glare on the sleeve
And again the night descends above us
Constellation dance, unstoppable
The rustle of footsteps on the green grass
And the black rider is carried away
A gray shadow like a bird flies after him
Millions of years as a moment
Light and darkness merged into one
On the road to Amber
Millennium Droge
Which, not everyone will be able to pass
On the road to Amber
I myself did not notice
How did
On a disastrous path
Rustle of wings, ears clogged
The thunder of blades, behind our back
But we go without raising our heads
As if in terrible childhood dreams
Someone is chasing me
From bared mouths, wild roar
Swords out of their scabbards, we take the fight
With an unknown enemy
On the road to Amber
A millennium long road
which not everyone will be able to pass
On the road to Amber
I myself did not notice how I ended up
On the only true path
And passing through the dance of the worlds
That we are in order and that we are in chaos
We're just here
Protecting your home
In the smoky air of big cities
After examining everything that we got
We'll spit in the snow
And again we will go into the night.
And there will be a yellow stone
Crumble into gray dust
Under the heels of our boots
On the road to Amber