Заблудись в корнях
Голубой сосны.
В кронах звезд навек
Заплутай, усни.
Что ты прежде знал -
Это были сны,
Предрассветный свет,
Шепот духов лесных.
Слышишь воздух-вздох
Легких духов сна?
Словно свет соткал
Сумрак сонных чар.
Обернись, спеши,
Догони меня.
Ты безмерно юн -
Мир безмерно стар.
Здесь причал ветров,
Здесь весна и сон,
Здесь на крыльях света
Скользишь в выси.
Все оставь навек
В тишине времен,
Ничего с собою
Не уноси.
Все твои слова -
Это шорох трав.
Так звенит листва,
Так поет вода.
Ты - перо с небес,
Ты скользишь в ветрах.
Улыбнись, усни -
Здесь ты жил всегда.
Get lost in the roots
Blue pine.
In the crowns of stars forever
Get lost, sleep.
What did you know before -
These were dreams
Pre-dawn light
Whisper of the forest spirits.
Hear the air-sigh
Light sleep spirits?
As if the light weaved
The dusk of a sleepy spell.
Turn around, hurry up
Catch me.
You are immensely young -
The world is immeasurably old.
Here is the pier of the winds
Here spring and sleep
Here on the wings of light
You slide high.
Leave everything forever
In the silence of times
Nothing with myself
Don't take it away.
All your words -
It is the rustle of herbs.
This is how the foliage rings
So the water sings.
You are a feather from heaven
You slide in the winds.
Smile, sleep -
You have always lived here.