В МОЁМ САДУ
Галина Лупандина
В моем саду хозяйничает дождь,
Поёт свои мелодии простые.
И яблони намокшие застыли,
А по рябине пробегает дрожь.
Цвета размыв в осеннем мираже,
Он делает привычную работу.
Я не люблю дожди, но от чего-то
Мне этот — бесконечный — по душе.
И я к тебе сегодня не приду.
Перечеркнув все встречи и прощанья,
Уже который день мне в оправданье
Хозяйничает дождь в моём саду.
In my garden
Galina Longarden
In my garden, it rains,
Sings your melodies simple.
And the apple trees frozen,
And on Ryabin runs a shiver.
Colors blurred in the autumn mirage,
He makes the usual work.
I do not like rain, but from something
I am this - endless - soul.
And I will not come to you today.
Crossing all meetings and forgiveness,
Already that day I justify
Holds rain in my garden.
