от анафемы до фрустрации,
споткнувшись один только раз,
ты заложник глухой ситуации -
жертва замшелых масс.
от беспечности до бессилия,
по замеркам чужих дорог,
от Стамбула и до Сицилии -
не достаточно Муку ног.
от неведенья да к прозрению -
участь самая что ни есть:
вечность дышит тяжелым бременем,
а в минутном - горькая смесь.
...
©'14
"Life' trial - В жизни как в кино"
from anathema to frustration,
stumbled only once,
You are a hostage of a dull situation -
A victim of mild masses.
From carelessness to powerlessness,
By the measurements of other people's roads,
From Istanbul to Sicily -
Not enough torture.
From ignorance and to insight -
The fate is the most:
Eternity breathes a heavy burden,
And in a minute there is a bitter mixture.
...
© '14
"Life 'trial - in life as in a movie"