– А кто вот этот, с бревном?
– Это Иисус Христос.
А нарисовал Его Иероним Босх.
– Иероним Бог?
– Иероним Босх.
Но ты почти что права –
Тот, что с бревном – Бог.
– Это бревно – Крест,
Жутковатая быль…
– А разве же Бог есть?
– У Босха, как видишь, был.
– А почему тогда
Он тащит бревно один?
Он всех рассердил, да?
– Скорее, опередил,
Точнее, переродил,
А в общем перепугал.
– Он что, полководец был?
– Ага…
Всё войско Его, представь,
Двенадцать бродяг босых,
Уверовавших в Христа,
В то, что Он Божий Сын.
– А почему Сын?
Он же ведь Сам Бог.
– Видишь ли, Бог един
В лицах, причём в трёх.
– Что ж это, три лица
У одного вдруг?
Да: Сына, Отца,
А третье зовётся Дух.
– А как Он таким стал?
И где же Его дом?
И что Он такое знал…
А мама Его кто?..
- And who is this one, with the log ?
- It is Jesus Christ .
And drew his Hieronymus Bosch .
- Jerome God ?
- Hieronymus Bosch .
But you're almost right -
The one with the log - God .
- This log - Cross
Terrifying true story ...
- Is there a God ?
- At Bosch, as you see, was .
- And why did
He drags a log ?
He angered all , huh?
- Rather, ahead ,
More precisely, reborn ,
But in general scared .
- Is he a commander was ?
- Yeah ...
His army , imagine
Twelve bare bums ,
Believe in Christ ,
In what He the Son of God .
- And why the Son ?
He is in fact God Himself.
- You see, God is one
In their faces , and in three of them.
- What's this , three persons
One of a sudden?
Yes: the Son of the Father,
And the third is called the Spirit .
- And how he became so ?
And where is his house?
And what he is know ...
His Mom who? ..
