Эпидемия добра
(музыка и слова: Гарри Польский)
-----------------------------------------------------------------
Ясно помню я всё это:
Вдруг сошла с ума планета —
Был в природе, видно, сбой.
Люди всех слоёв и наций
Стали разом заражаться
Беспричинной добротой.
В душе теплее стали вдруг
Все те, кого сразил недуг,
И в странном приступе тепла
Творят лишь светлые дела.
Эпидемия добра
Шагает по планете —
С каждым часом на Земле веселей.
И солнце с неба всем на свете
Улыбается в мильярды лучей.
=================================
Толку нет от медицины:
Ищут, не найдут вакцины
От бациллы доброты.
Ну а люди всё добрее:
И слова, и взгляды греют,
От улыбок шире рты.
Замолкло всё оружие,
В границах смысла уже нет.
Торговцы нефтью там и тут
Все деньги бедным раздают
Эпидемия добра
Шагает по планете —
С каждым часом на Земле веселей.
И солнце с неба всем на свете
Улыбается в мильярды лучей.
=================================
Дальше стало только лучше —
Больше нету душ заблудших,
Душ уснувших больше нет.
Здравствуй, новая эпоха!
Рай вокруг!.. Одно лишь плохо:
Это всё приснилось мне.
В том сне нет слёз семейных драм,
Детей без ласки пап и мам.
Любовь не бьётся там о быт,
Никто под старость не забыт.
Там равенство конфессий всех,
Повсюду радость, песни, смех!
В сердцах людей нет больше зла —
Звучит там «All you need is love».
Эпидемия добра...
The epidemic of goodness
(music and lyrics: Harry Polish)
-------------------------------------------------- ---------------
I clearly remember all this:
Suddenly the planet went crazy -
It was in nature, apparently a failure.
People of all backgrounds and nations
Began to become infected at once
Causeless kindness.
Suddenly warmer in my soul
All those afflicted with the disease
And in a strange fit of heat
Do only bright things.
The epidemic of goodness
Walking the planet -
Every hour on Earth is more fun.
And the sun from heaven to all in the world
Smiling at the billions of rays.
===================================
There is no sense from medicine:
They are looking, they will not find the vaccine
From the bacillus of kindness.
Well, people are kinder:
Both words and glances warm
Smiles are wider than mouths.
All weapons are silent
There is no sense in the boundaries.
Oil traders here and there
All the money is distributed to the poor
The epidemic of goodness
Walking the planet -
Every hour on Earth is more fun.
And the sun from heaven to all in the world
Smiling at the billions of rays.
===================================
Then it only got better -
There are no more souls of the lost
There are no more souls asleep.
Hello, new era!
Paradise is around! .. One thing is bad:
All this I dreamed about.
There are no tears of family dramas in that dream
Children without affection for dads and mothers.
Love doesn't beat there about life
Nobody is forgotten under old age.
There is the equality of all faiths,
Everywhere joy, songs, laughter!
There is no more evil in people's hearts -
It sounds "All you need is love."
The epidemic of good ...
