Где-то в космосе
Летит
Голубой метеорит.
Ты идешь,
А он летит.
Ты лежишь,
А он летит.
Ты заснул,
Но все летит
В космосе
Метеорит.
Ты помалу подрастешь,
Сносишь десять пар галош,
Прочитаешь гору книг,
Станешь астрономом,
И однажды вечером
Ты пойдешь к знакомым.
Вдруг репродуктор
Говорит:
"В тайгу упал метеорит".
Весь мир взволнован,
Мир шумит:
- В тайгу упал метеорит!
Наутро
Скажешь ты друзьям,
Простившись со столицей:
"Я не приду сегодня к вам,
Я в полдень вылетаю сам
С одной из экспедиций".
...Тебе сегодня
Восемь лет,
Перед тобой
Весь белый свет,
Но где-то
Во Вселенной
Летит,
летит,
летит,
летит
Твой голубой метеорит -
Подарок драгоценный.
Так вот:
Пока он мчится,
Поторопись учиться.
(Роман Сеф)
Somewhere in space
Flies
Blue meteorite.
You are walking,
And he is flying.
You lie,
And he is flying.
You fell asleep,
But everything flies
In space
Meteorite.
You grow up little by little
Wear ten pairs of galoshes
Read a mountain of books
Become an astronomer
And one evening
You will go to friends.
Suddenly the speaker
He speaks:
"A meteorite fell in the taiga."
The whole world is thrilled
The world is noisy:
- A meteorite fell in the taiga!
The next morning
Tell your friends
Saying goodbye to the capital:
"I will not come to you today,
I fly out at noon myself
On one of the expeditions. "
... to you today
Eight years,
In front of you
All the white light
But somewhere
In the Universe
Flies
flies
flies
flies
Your blue meteorite -
A gift is precious.
So:
As he rushes
Hurry up to learn.
(Roman Sef)
