Роберт Рождественский - Давид Тухманов
Здравствуй, мама!
Опять мне снится песня твоя.
Здравствуй, мама!
Светла, как память, нежность твоя.
Этот мир не от солнца такой золотой -
Он наполнен до края твоей добротой.
На земле хороших людей немало,
Сердечных людей немало.
И все-таки лучше всех на земле -
Мама. Моя мама. Здравствуй, мама!
Ты слабеешь -в меня уходят силы твоя.
Ты стареешь -в меня уходят годы твои.
Все равно, несмотря на любые года,
Будешь ты для меня молодой навсегда.
Натрудились на десять жизней руки твои,
Народились под этим небом внуки твои.
Ты опять колыбельную песню поешь
И во внучке своей вдруг себя узнаешь.
На земле хороших людей немало,
Сердечных людей немало.
И все-таки лучше всех на земле -
Мама. Моя мама.
Здравствуй, мама!
Robert Rozhdestvensky - David Tukhmanov
Hello mother!
Again I dream of your song.
Hello mother!
As light as memory, your tenderness.
This world is not so golden from the sun -
It is filled to the brim with your kindness.
There are many good people on earth,
There are many warm-hearted people.
And yet the best on earth -
Mum. My mum. Hello mother!
You are weakening - your strength is leaving me.
You are getting old - your years are leaving me.
All the same, despite any years,
You will be young for me forever.
Your hands have worked for ten lives,
Your grandchildren were born under this sky.
You sing a lullaby again
And suddenly you recognize yourself in your granddaughter.
There are many good people on earth,
There are many warm-hearted people.
And yet the best on earth -
Mum. My mum.
Hello mother!
