Холодно в доме твоем, любимая, в доме твоем.
Здесь, где мы жили вдвоем, любимая, в доме твоем
Наст белоснежный на ложе высоком лежит,
Словно над омутом наст белоснежный дрожит,
Слово проронишь - стеклярус, брильянтовый хлам...
Стынут хрустальные тени по мерзлым углам.
Заледенелые тени застывших людей,
Что они делали в комнате зябкой твоей,
Здесь, где мы жили вдвоем, любимая, в доме твоем?
Люди залетные вмерзли в пустой водоем, любимая,
Стали серебряным льдом зеркала, любимая, а в зеркалах
Словно в серебряных айсбергах стынут тела, любимая...
It's cold in your house, beloved, in your house.
Here, where we lived together, love, in your house
The snow-white crust lies on a high bed,
As if a snow-white crust is trembling over a whirlpool,
Say the word - bugles, diamond trash ...
Crystal shadows freeze in the frozen corners.
Frozen shadows of frozen people
What did they do in your chilly room,
Here, where we lived together, love, in your house?
Vagrant people are frozen into an empty body of water, love,
Mirrors became silver ice, beloved, and in mirrors
As if bodies freeze in silver icebergs, love ...