Кто-то учится в академиях, ищет корень в своих уравнениях,
Каждый день кует силу знания, постигая суть мироздания.
У кого талант аналитика, тот в большую лезет политику,
Обо всем, что есть, разглагольствует, получая в том удовольствие.
А я работаю автослесарем, «Жигули» чиню с «Мерседесами»,
И по праздникам винишком балуюсь, но на свою судьбу я не жалуюсь.
Ух, какой пошёл деловой народ, ко всему во всём деловой подход.
Из дремучих мест, выйдя из леса, повалил народ в сферы бизнеса.
За большой деньгой все гоняются и спешат грешить, но не каются,
Спекулируют всяко разное, только это всё дело частное.
А я работаю автослесарем, «Жигули» чиню с «Мерседесами»,
И по праздникам винишком балуюсь, но на свою судьбу я не жалуюсь.
А я мог бы стать археологом или даже врачом гинекологом,
Если было б у меня больше практики, я б оставил свой след в космонавтике.
Хорошо с ружьём быть злым егерем, голливудским актёром Шварцнейгером,
Покорять Эльбрус с альпинистами и на даче пить водку с министрами.
Но, я работаю автослесарем, «Жигули» чиню с «Мерседесами»,
И по праздникам винишком балуюсь, но на свою судьбу я не жалуюсь.
Some go to academies looking for a root in their equations
Every day forges the power of knowledge, comprehending the essence of the universe.
Whoever has the talent of an analyst gets into big politics,
He talks about everything that is, taking pleasure in it.
And I work as a car mechanic, I fix Zhiguli with Mercedes,
And on holidays I indulge in wine, but I do not complain about my fate.
Wow, what a business people went, a business approach to everything in everything.
From dense places, coming out of the forest, he threw the people into business.
Everyone chases after big money and hurries to sin, but do not repent,
They speculate all sorts of different things, only this is a private matter.
And I work as a car mechanic, I fix Zhiguli with Mercedes,
And on holidays I indulge in wine, but I'm not complaining about my fate.
And I could become an archaeologist or even a gynecologist,
If I had more practice, I would have left my mark in astronautics.
It's good with a gun to be an evil gamekeeper, Hollywood actor Schwarzneiger,
Conquer Elbrus with climbers and drink vodka with ministers in the country.
But, I work as a car mechanic, I fix Zhiguli with Mercedes,
And on holidays I indulge in wine, but I'm not complaining about my fate.