Чего ты снишься каждый день,
Зачем ты душу мне тревожишь?
Мой самый близкий из людей,
Обнять которого не можешь.
Зачем приходишь по ночам,
Распахнутый, с веселой челкой,
Чтоб просыпался и кричал,
Как будто виноват я в чем–то.
И без тебя повалит снег,
А мне все Киев будет сниться.
Ты приходи, хотя б во сне,
Через границы, заграницы.
29 октября 1974
What do you dream about every day
Why are you disturbing my soul?
My closest person
You can't hug.
Why do you come at night
Opened, with cheerful bangs,
To wake up and scream
As if I'm to blame for something.
And without you the snow will fall
And I will dream about Kiev.
You come, even if in a dream,
Across borders, abroad.
October 29, 1974
