Нам приглашенья ждать миланского "Ла Скала",
Признаться честно если, просто нет нужды,
Да и к тому же все премудрости вокала
В горах заснеженных не очень-то нужны.
В концертных залах здесь - по километру сцены,
Тьма оркестровых ям легла со всех сторон.
Ручью весеннему дала природа тенор,
Бас камнепаду и обвалу баритон.
У них подобран на другие непохожий
Разнообразием своим репертуар -
Так запоют, что иногда мороз по коже,
А иногда наоборот - бросает в жар.
Пусть шлет улыбку для миланского "Ла Скала"
Букет обветренных, покрытых мазью губ, -
Нас стажируют ледники, морены, скалы,
А голос ставит нам маэстро-ледоруб.
We are invited to wait for the La Scala Milan,
Frankly, if there’s simply no need,
And besides all the wisdom of vocals
In the snowy mountains are not really needed.
In the concert halls here - over a kilometer of the stage,
The darkness of the orchestra pits fell from all sides.
Spring gave nature a tenor,
Bass rockfall and baritone collapse.
They picked up on other unlike
A variety of repertoire -
So they sing that sometimes frost on the skin
And sometimes vice versa - throws into the heat.
Let him send a smile for Milan La Scala
Bouquet of weathered, ointmented lips, -
We are trained by glaciers, moraines, rocks,
And the voice puts us the ice ax maestro.