Спаси меня, пожалуйста.
Забудь про то, что я тебе никто.
На мой упрямый нрав пожалуйся,
Но унеси меня отсюда. Все равно
Каким же способом, но унеси.
За сотни километров,
За тысячи домов, квартир, рек и полей.
За миллиарды сантиметров
От этих страшных, злых людей,
Которым я боюсь смотреть в глаза.
Тебе же это ничего не стоит -
Спасти того, кто от тебя буквально без ума.
Возможно я того и недостоин,
Но, можно ведь попробовать. Тогда
Я сделаю все то, о чем попросишь.
Согрей меня в своих объятиях.
Прижми так крепко, как ты только можешь.
Я не ругаясь и не плача, и не пятясь
Как от других, подумаю: "О, боже!
Ведь мне тебя и правда никого уж нет дороже."
Save me, please.
Forget about the fact that I am nobody to you.
I may be on my stubborn disposition
But take me away from here. Does not matter
In what way, but take it away.
For hundreds of kilometers,
For thousands of houses, apartments, rivers and fields.
For billions of centimeters
From these terrible, evil people,
I am afraid to look into the eyes.
It costs you nothing -
Save the one who is literally crazy about you.
Perhaps I am not worthy
But, you can try. Then
I will do everything that you ask.
Heat me in my arms.
Press as hard as you can.
I do not curse or cry, and not back
As from others, I will think: "Oh, God!
After all, I really have no one than you. "
