Ты забыл край милый свой,
Бросил ты Прованс родной,
Где так много светлых дней
Было в юности твоей.
Лес, поля, родной приют
Тебя, странника, зовут
Отдохнуть на лоне их,
В их объятиях родных.
Горем здесь измучен ты,
Сгибли все твои мечты,
Там же нет борьбы с судьбой,
Там воскреснешь ты душой.
Да, там нет борьбы с судьбой,
Там воскреснешь ты душой.
Мольбе моей, мольбе моей
Внемли, родной...
Годы поздние мои
Безотрадно тихо шли,
Тщетно ждал в родную сень
Я тебя и ночь, и день.
Скушен был мне отчий дом,
И полей родных простор
Грустный взор не веселил,
Одинок я в жизни был.
Но прошел печальный срок,
В сердце нет былых тревог.
Мольбе моей, мольбе моей
Внемли, родной...
Ах, прошел печальный срок,
Ты вновь со мной,
О сын родной, ты вновь со мной!
You forgot your sweet land
You threw Provence dear,
Where so many bright days
It was in your youth.
Forest, fields, native shelter
Your name is a wanderer
Relax in their bosom
In their arms of relatives.
Woe are you tormented here
All your dreams are lost
There is no struggle with fate,
There you will rise with your soul.
Yes, there is no struggle with fate
There you will rise with your soul.
My plea, my plea
Listen, dear ...
My late years
They walked joylessly quietly
Waited in vain in the native canopy
I have you night and day.
My father’s house was eaten,
And the fields of native space
A sad look did not amuse
I was alone in my life.
But the sad time has passed
There are no past worries in the heart.
My plea, my plea
Listen, dear ...
Ah, the sad time has passed
You are with me again
O dear son, you are with me again!