В мире ночном, березы светятся,
Но, нас не выведут из темноты.
Значит, прощай, а мне не верится,
А, мне, всё кажется, что шутишь ты.
Печальных звёзд, прозрачный свет,
И белый ряд берез, как вереница лет.
Постой, постой, кричу тебе я в след,
Но уходишь ты, не отвечая.
Кто думать мог, что мне останется,
От прежней нежности и теплоты.
Только одно, берез молчание,
В котором, медленно, растаешь ты.
In the night world, birch trees glow
But, they will not lead us out of the darkness.
So goodbye, but I can’t believe it,
And, to me, everything seems like you're kidding.
Sad stars, transparent light,
And a white row of birches, like a string of years.
Wait, wait, I'm screaming for you,
But you leave without answering.
Who could think what was left for me
From the former tenderness and warmth.
Only one, birch silence,
In which, slowly, you grow.
