...Да, мне чертовски скучно тут,
Где притворяются и лгут
И, не краснея, с давних пор,
Болтают с важным видом вздор.
Люблю весёлый круг друзей,
Где пламенеет в жилах кровь,
Где люди проще и добрей,
Где ценят дружбу и любовь!
Иду к "Максиму" я,
Там ждут меня друзья.
Там жар сердечный ценят,
Там дружбе не изменят!
Там смех, там блеск огней,
Весёлый круг друзей,
И забываешь скуку,
И на душе светлей.
Там чувствам нет преград,
Там честью дорожат,
Там женщины беспечны,
Зато чистосердечны.
Там смех, там блеск огней,
Весёлый круг друзей,
И забываешь скуку,
И на душе светлей.
... Yes, I'm so damn bored here,
Where they pretend and lie
And, without blushing, for a long time,
They chatter with an important air of nonsense.
I love a fun circle of friends
Where blood burns in my veins
Where people are simpler and kinder
Where friendship and love are valued!
I'm going to "Maxim",
Friends are waiting for me there.
They appreciate the warmth of the heart,
Friendship will not change there!
There is laughter, there is a shine of lights,
Cheerful circle of friends
And you forget the boredom
And the soul is brighter.
There are no barriers to feelings
They value honor there,
There women are careless
But they are sincere.
There is laughter, there is a shine of lights,
Cheerful circle of friends
And you forget the boredom
And the soul is brighter.
