Она была темно-красной собакой,
А он простым беспризорным котом,
Их предки сходились в жестокой драке,
А что им? Им все нипочем.
И как только наступит вечер,
И город затеплит огни,
Они пылали, словно лохматые свечи
В топках взаимной любви
Пр: В топках топких глаз - мурлыкает нежность
В топках топких глаз - урчит Океан
В топках топких глаз - совсем без одежды
В топках топких глаз - Он и Она
Им гораздо проще, чем людям,
Скрывающих все за шторами слов,
В их языке примитивном, зверином
Не было даже слова Любовь.
Ее щенячья нежность,
Его полосатая масть,
Сплетались клубком, и между
Ними кипело то –
Что люди называют страсть
Он ей пел под окном серенады,
И стыли звезды и хвост,
Взлетал на карниз, обдирая лапы
Она краснела –
До кончиков медных волос.
Пр: В топках топких глаз - мурлыкает нежность
В топках топких глаз - урчит Океан
В топках топких глаз - совсем без одежды
В топках топких глаз - Он и Она
И звери, и птицы, и люди,
Их не хотели понять,
И тыкали пальцем и скалили зубы,
Когда они отправлялись гулять.
Но как только наступит вечер,
И город затеплит огни,
Они пылали, словно лохматые свечи
В топках взаимной любви
Пр: В топках топких глаз - мурлыкает нежность
В топках топких глаз - урчит Океан
В топках топких глаз - совсем без одежды
В топках топких глаз - Он и Она
She was a crimson dog,
And he is a simple stray cat,
Their ancestors converged in a fierce fight,
What about them? They do not care.
And as soon as evening comes
And the city will flood the lights
They burned like shaggy candles
In the furnaces of mutual love
Pr: In the furnaces of marshy eyes - tender purrs
In the furnaces of marshy eyes, the Ocean rumbles
In the furnaces of the marshy eyes - completely without clothes
In the furnaces of stubborn eyes - He and She
They’re much easier than people
Hiding everything behind curtains of words
In their language is primitive, bestial
There was not even the word Love.
Her puppy tenderness
His striped suit
Woven in a ball, and between
Nimi was in full swing -
What people call passion
He sang to her under the window of a serenade,
And the stars and tail froze
Flew up to the cornice, peeling off its paws
She blushed -
To the ends of copper hair.
Pr: In the furnaces of marshy eyes - tender purrs
In the furnaces of marshy eyes, the Ocean rumbles
In the furnaces of the marshy eyes - completely without clothes
In the furnaces of stubborn eyes - He and She
And animals, and birds, and people,
They didn’t want to understand
And they poked a finger and bared their teeth
When they went for a walk.
But as soon as evening comes
And the city will flood the lights
They burned like shaggy candles
In the furnaces of mutual love
Pr: In the furnaces of marshy eyes - tender purrs
In the furnaces of marshy eyes, the Ocean rumbles
In the furnaces of the marshy eyes - completely without clothes
In the furnaces of stubborn eyes - He and She