Мы выйдзем шчыльнымі радамі
На вольны родны свой прастор.
Хай воля вечна будзе з намі,
А гвалту мы дамо адпор!
Няхай жыве магутны, смелы
Наш беларускі вольны дух.
Штандар наш бел-чырвона-белы,
Пакрый сабой народны рух.
На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго!
Браты, цярпелі мы даволі,
На бой – усе да аднаго!
Імя і сілу беларуса
Няхай пачуе й убачыць той,
Хто сьмее нам нясці прымусы
I першы выкліча на бой.
Браты, да шчасьця мы падходзім:
Хай гром грыміць яшчэ мацней!
У крывавых муках мы народзім
Жыццё Рэспублікі сваёй!
We will leave the dense rows
On its own free space .
Let freedom will always be with us ,
And violence, we will repulse !
Let him live a strong , brave
Our Belarusian free spirit .
Standard of our white-red- white,
The cut of a popular movement .
In the battle! For happiness and for freedom
The people of his glory !
Brothers , we have suffered enough ,
In the battle - one and all !
Name and strength of the Belarusian
Let him hear and see one
Who dares us to carry coercion
I will call on the first fight.
Brothers , fortunately we come :
Let the thunder even stronger!
The bloody agony we give birth
The life of her !
