Текст песни Гимн Германской Империй 1871-1918 - Heil Dir Im Siegerkranz

Heil dir im Siegerkranz,
Herrscher des Vaterlands!
Heil, Kaiser, dir!
||: Fühl in des Thrones Glanz
Die hohe Wonne ganz,
Liebling des Volks zu sein!
Heil Kaiser, dir! :||

Nicht Roß’, nicht Reisige
Sichern die steile Höh',
Wo Fürsten steh'n:
||:Liebe des Vaterlands,
Liebe des freien Manns
Gründen den Herrscherthron
Wie Fels im Meer.:||

Heilige Flamme, glüh',
Glüh' und erlösche nie
Fürs Vaterland!
||:Wir alle stehen dann
Mutig für einen Mann
Kämpfen und bluten gern
Für Thron und Reich!:||

Handel und Wissenschaft
Heben mit Mut und Kraft
Ihr Haupt empor!
||:Krieger- und Heldentat
Finden ihr Lorbeerblatt
Treu aufgehoben dort,
An deinem Thron!:||

Sei, Kaiser Wilhelm, hier
Lang' deines Volkes Zier,
Der Menschheit Stolz!
||:Fühl' in des Thrones Glanz,
Die hohe Wonne ganz,
Liebling des Volks zu sein!
Heil, Kaiser, dir!:||

Честь победителю,
Страны властителю!
Кайзер, виват!
||: Почувствуй радостно,
Какое счастье быть
Любимцем нации!
Кайзер, виват!:||

Не рыцарь и не конь
Хранят высокий трон,
Где князь сидит.
||: Любовь народная,
Любовь свободная -
Опора трона, как
Морской гранит.:||

Святой огонь, пылай,
И силу не теряй
Страны отцов!
||: Любой из нас готов
Всегда без лишних слов
Пролить охотно кровь
За трон и рейх!:||

Торговля пусть растёт,
Наука пусть идёт
Вверх и вперёд!
||: Подвиги воинов,
Лавров достойные,
Твоя награда их
С престола ждёт!:||

Будь, Кайзер Вильгельм, ты,
Народа радостью,
Гордостью всех!
||: Почувствуй радостно,
Какое счастье быть
Любимцем нации!
Кайзер, виват!:||

Радуйся в венке,
Правители отечества!
Слава Тебе, Император!
||: Почувствуй себя во славе трона
Все блаженство
Быть дорогой из людей!
Слава Тебе, Император! : ||

Не лошади, не хворост
Закрепить крутые высоты
Где стоят князья:
||: любовь к отечеству,
Свободная любовь человека
Найден трон
Как скала в море.

Священное пламя, свечение,
Светиться и никогда не выходить
За отечество!
||: Мы все стоим тогда
Смелый для мужчины
Бороться и истекать кровью, как
За трон и империю !: ||

Торговля и наука
Поднимитесь с мужеством и силой
Ваша голова вверх!
||: Акт войны и героизма
Найди ее лавровый лист
Верой и правдой
На троне !: ||

Будь здесь, кайзер Вильгельм
Долго для украшения вашего народа,
Гордится человечеством!
||: Почувствуй себя во славе трона,
Все блаженство
Быть дорогой из людей!
Славься, Император, ты !: ||

Честь победителю,
Страны властителю!
Кайзер, виват!
  ||: Почувствуй радостно,
  Какое счастье быть
  Любимцем нации!
  Кайзер, виват !: ||

Не рыцарь и не конь
Хранят высокий трон,
Где князь сидит.
  ||: Любовь народная,
  Любовь свободная -
  Опора трона, как
  Морской гранит .: ||

Святой огонь, пылай,
И силу не теряй
Страны отцов!
  ||: Любой из нас готов
  Всегда без лишних слов
  Пролить охотно кровь
  За трон и рейх !: ||

Торговля пусть растёт,
Наука пусть идёт
Вверх и вперёд!
  ||: Подвиги воинов,
  Лавров достойные,
  Твоя награда их
  С престола ждёт !: ||

Будь, Кайзер Вильгельм, ты,
Народа радостью,
Гордостью всех!
  ||: Почувствуй радостно,
  Какое счастье быть
  Любимцем нации!
  Кайзер, виват !: ||