Текст песни Гимн Международных детских игр - СПОРТ ИСКУССТВО ИНТЕЛЕКТ

I.

К нам лето ясное пришло,
С ним солнце, юность и добро –
Наполнились теплом и дни, и взгляды.
Проснулся город на Оби
Он всем друзьям сказал: «Живи!»
И в завтра путь открыл он всем ребятам.
Новосибирск объединил
Всех начинающих светил
Для состязанья в творчестве и спорте.
Нам интеллект укажет путь,
С дороги верной не свернуть –
Мы наш огонь зажжем в Сибири гордо.

Припев:

Многогранные таланты
Всему миру подари!
С озорным, веселым Лигром
Развивайся, знай, твори.
Смех, движенье и улыбки,
Слезы радости побед –
Это все на детских Играх
«Спорт – Искусство – Интеллект»

II.

Все дети мира собрались,
И ты на старт поторопись –
Соперники, но дружбы нет сильнее!
Огонь из Греции летит –
Сердца людей воспламенит,
Откроет Игры, станем мы дружнее.
Таланты детские вперед!
И в троеборье кто блеснет –
Олимпионикам – дорога в Сочи.
И в наше будущее дверь,
Мы отворим, ты только верь, –
Нам Игры новый спорт мир пророчат

Припев:

Многогранные таланты
Всему миру подари!
С озорным, веселым Лигром
Развивайся, знай, твори.
Смех, движенье и улыбки,
Слезы радости побед –
Это все на детских Играх
«Спорт – Искусство – Интеллект»

Речетатив:

Сибирь готова к Играм, НСК принять готов
Юных делегатов с разных стран и городов.
Россия, Украина, Беларусь – команда наша
Болгария, Киргизия, Корея, США,
Япония, Китай – всем приехавшим респект!
Руки выше поднимай «Спорт – Искусство – Интеллект»!
Мы готовы к Играм, ну, а ты готов?
Встречай таланты с разных стран и городов
АСДГ, Корея, Украина, США
Болгария, Киргизия, Беларусь – все наши!
Япония, Китай – все готовы на рекорд.
Руки выше поднимай, «Интеллект – Искусство – Спорт»!

Припев:

Многогранные таланты
Всему миру подари!
С озорным, веселым Лигром
Развивайся, знай, твори.
Смех, движенье и улыбки,
Слезы радости побед –
Это все на детских Играх
«Спорт – Искусство – Интеллект»

I.

To us it is clear summer,
With him the sun, youth and good -
A cordial and days, and views.
I woke up the town on the Ob
It is all the friends said, "Live!"
And tomorrow, he opened the way to all the guys.
Novosibirsk united
All glows
For the competition in creativity and sport.
We will show the way intelligence,
With the collapse of the road is not true -
We have our fire lit in Siberia proudly.

Chorus:

Multifaceted talent
Present around the world!
With a mischievous, funny liger
Grow, know they do.
Laughter, movements and smiles,
Tears of joy of victory -
It's all in the children's games
"Sports - Arts - Intellect"

II.

All children of the world have gathered,
And you start to hurry -
Rivals, but friendship is no more!
Fire from Greece flying -
Inflame the hearts of men,
Will open the Games, we will become more friendly.
Talents children go!
And in triathlon who flash -
Olimpionik - road in Sochi.
And our future door,
We are open, you just believe -
Games We are predicting a new world of sport

Chorus:

Multifaceted talent
Present around the world!
With a mischievous, funny liger
Grow, know they do.
Laughter, movements and smiles,
Tears of joy of victory -
It's all in the children's games
"Sports - Arts - Intellect"

Recitative:

Siberia is ready for the Games, is ready to accept NSC
Young delegates from different countries and cities.
Russia, Ukraine, Belarus - our team
Bulgaria, Kyrgyzstan, Republic of Korea, the United States,
Japan and China - all arrived respect!
Hands higher the "Sports - Arts - Mind"!
We are ready for the Games, well, are you ready?
Meet talents from different countries and cities
ASDG, Korea, Ukraine, United States
Bulgaria, Kyrgyzstan, Belarus - our!
Japan, China - are all ready to record.
Hands above the lift, "Intelligence - Art - Sports'!

Chorus:

Multifaceted talent
Present around the world!
With a mischievous, funny liger
Grow, know they do.
Laughter, movements and smiles,
Tears of joy of victory -
It's all in the children's games
"Sports - Arts - Intellect"