Там, где к Великой мчится Пскова,
Там, где Россия в людях жива, —
Встал наш любимый город седой,
Вечно хранимый Ольгой святой.
Припев:
Блещет барс над каждой башней.
Блещет золото крестов.
Вечно славься, Псков вчерашний!
Вечно здравствуй, новый Псков!
Звон колокольный в небо плывет.
Город наш вольный вечно живет.
Годы лихие сгинут, как дым.
Славу России мы возродим.
Припев
Не опрокинет времени гром
Нашу твердыню — каменный Кром.
Вскормлен и вспоен силой земной,
Пахарь и воин, Псков наш родной.
Припев
Слова С. Золотцева, Музыка Н. Мишукова
Where the Great rushes Pskov
Where people alive in Russia -
Got our favorite city gray ,
Olga stored forever holy .
Chorus:
Leopard shine on each tower.
Shine gold crosses.
Eternal glory , Pskov yesterday !
Forever hello new Pskov !
Bell ringing in the sky floats .
Our town has a free live forever .
Years dashing perish like smoke.
We revive the glory of Russia .
chorus
Do not upset the time thunder
Our stronghold - Crom stone .
Suckled and vspoen force earth ,
Plowman and warrior, Pskov our home .
chorus
Words S. Zolottseva , Music N. Mishukova