Є на Прикарпатті Храм науки,
Той Храм зоветься ім’ям короля!
Заснований отцем Іваном Луцьким,
Щоб зміцнювалась Галицька земля!
Щоб дух знання осяяв всю країну,
Освідченню нація була!
А світ почув про неньку Україну,
Країну щастя, радості й добра!
ПРИСПІВ:
Університет Короля Данила,
Студенти любі і викладачі!
Нехай оберігає Вас небесна сила,
І щастя хай дарує у житті! (2 р).
Щодня вивчаємо нові предмети,
Щодня ми здобуваємо знання
І не важливо ким ти будеш в світі,
Найголовніше – це життя без зла!
Коли підемо ми у світ широкий,
Здобудемо посади і чини,
То університет свій не залишим
І пам’ять в серці будем берегти!
ПРИСПІВ:
There is a Temple of Science in Prykarpattia,
That Temple is named after the king!
Founded by Father Ivan Lutsky,
To strengthen the Galician land!
That the spirit of knowledge may enlighten the whole country,
The nation was a declaration!
And the world heard about my mother Ukraine,
A country of happiness, joy and good!
REFRAIN:
King Daniel University,
Dear students and teachers!
May heavenly power protect you,
And let him give happiness in life! (2 p).
Every day we learn new subjects,
Every day we gain knowledge
And it doesn't matter who you are in the world,
The most important thing is a life without evil!
When we go into the wide world,
Get positions and ranks,
Then we will not leave our university
And we will cherish the memory in our hearts!
REFRAIN:
