1.
У каждого из нас, мечты есть и желания,
Лишь стоит захотеть, и сбудутся они!
Мы - юные Инспекторы, и гордо это звание
Несём всегда мы с честью и в солнце, и в дожди.
Мы знаем наизусть все правила движения
От светофоров, знаков, до верных скоростей.
И знания свои с задором и умением
Спешим всем рассказать со множеством идей.
ПРИПЕВ:
Юный инспектор Дорожного движения,
Это звание гордо звучит!
Новые знания и достижения
Юное сердце в миг покорит
Юный инспектор Дорожного движения
Это призвание наше, друзья,
Дарим мы людям наши умения,
Чтоб мир был лучше и ярче всегда!
2.
Давайте вместе мир творить и совершенствовать,
И правила дорожного движения учить
И, выбрав верный путь, всегда его приветствовать,
На месте не стоять, и знания копить.
И если на дороге увидел беспорядок,
На красный светофор спешат твои друзья.
Или водитель правила движенья нарушает,
Ты с гордостью скажи, что делать так нельзя!
ПРИПЕВ
3.
И если вдруг с утра плохое настроение
Из дома вышел хмурый, Ты вспомни про ЮИД.
За безопасность мы дорожного движения
Команда наша всех, достойно учит жить.
Всегда мы дорожим здоровьем, дружбой, радостью,
С ЮИДом постигаем науку доброты.
И с интересом мир ответит нам взаимностью,
Лишь не сдавайся, верь в себя, как верим в себя мы!
ПРИПЕВ
1.
Each of us, dreams and desires,
Just want to, and they will come true!
We are young Inspectors, and this title is proud
We always carry with honor both in the sun and in the rains.
We know all traffic rules by heart
From traffic lights, signs, to correct speeds.
And your knowledge with fervor and skill
We hasten to tell everyone with a lot of ideas.
CHORUS:
Young Traffic Inspector,
This title sounds proudly!
New knowledge and achievements
A young heart will conquer in a moment
Young Traffic Inspector
This is our vocation, friends,
We give people our skills,
So that the world is always better and brighter!
2.
Let's create and improve the world together,
And teach the rules of the road
And, having chosen the right path, always greet him,
Don't stand still and accumulate knowledge.
And if I saw a mess on the road,
Your friends are rushing to the red traffic light.
Or the driver breaks the traffic rules,
Tell with pride that you cannot do this!
CHORUS
3.
And if suddenly in the morning you are in a bad mood
From the house came gloomy, You remember about YUID.
For road safety we
Our team teaches everyone to live with dignity.
We always value health, friendship, joy,
With YUID we comprehend the science of kindness.
And with interest the world will reciprocate us,
Just don't give up, believe in yourself, as we believe in ourselves!
CHORUS
