От южных окраин седого Урала
Раскинулась ты до сибирской земли,
Частицею стала Великой Державы,
рождённая в годы священной войны.
Область Курганская - родина малая
Ты всех защитила, кто шел от беды,
Ковала оружие, солдат ты лечила
И хлебом кормила народы страны.
Твой флаг украшает награда отчизны
За славные подвиги в мирные дни.
Единой семьёю из разных народов
Трудилась во славу огромной страны.
Область Курганская, верой сплоченная,
Ты с новой Россией в едином строю.
За доблесть твою, мое Зауралье,
От чистого сердца горжусь и люблю.
Область Курганская, родина малая,
Ты в сердце державы, любимый наш край,
Любые невзгоды с тобой одолеем,
Моё Зауралье, живи процветай!
From the southern outskirts of the gray Urals
You spread out to the Siberian land,
Part of it became a Great Power,
born during the holy war.
Kurgan region - small homeland
You protected everyone who walked from trouble,
Forged weapons, soldier you healed
And she fed the peoples of the country with bread.
Your flag is decorated with the award of the fatherland
For glorious deeds on peaceful days.
One family from different nations
She worked for the glory of a huge country.
Kurgan region, united by faith,
You are with the new Russia in a single formation.
For your valor, my Trans-Urals,
From the bottom of my heart I am proud and love.
Kurgan region, small homeland,
You are in the heart of the state, our beloved land,
We will overcome any adversity with you,
My Trans-Urals, live and prosper!