Самолёты меня уносили,
Увозили с собой поезда.
И встречали меня по России
Города, города, города.
Мне хватало тепла и уюта.
Хлебом - солью делились со мной.
Только мне, только мне почему-то
Возвратиться хотелось домой.
Новокуйбышевск любимый,
Без тебя мне никуда!
Нитью связаны незримой
Мы с тобою навсегда.
Моросит ли дождь осенний,
Снег ли над тобой кружит -
Моё сердце, без сомненья,
Лишь тебе принадлежит.
Ах, как бешено время несётся,
Но в потоке стремительных дней
Город мой молодым остаётся,
И всегда он открыт для друзей.
Ну и пусть он стоит не у моря,
И одет он совсем не в гранит,
Но есть в городе маленький дворик,
Что ещё моё детство хранит.
Новокуйбышевск любимый,
Без тебя мне никуда!
Нитью связаны незримой
Мы с тобою навсегда.
Моросит ли дождь осенний
Снег ли над тобой кружит.
Моё сердце, без сомненья,
Лишь тебе принадлежит.
The planes carried me away
They took trains with them.
And they met me across Russia
Cities, cities, cities.
Warmth and comfort was enough for me.
Bread - salt was shared with me.
Only me, only me for some reason
I wanted to return home.
Beloved Novokuibyshevsk,
I’m nowhere without you!
Tied by a thread invisible
We are with you forever.
Is the autumn rain drizzling
Is snow circling over you -
My heart, without a doubt
Only belongs to you.
Oh, how frantically time rushes
But in the stream of rushing days
My city remains young
And he is always open to friends.
Well, let him not stand by the sea,
And he's not dressed in granite at all,
But there is a small courtyard in the city,
What else keeps my childhood.
Beloved Novokuibyshevsk,
I’m nowhere without you!
Tied by a thread invisible
We are with you forever.
Is it drizzling in autumn
Is it snowing above you?
My heart, without a doubt
Only belongs to you.