Oh Uganda! may God uphold thee,
We lay our future in thy hand.
United, free,
For liberty
Together we’ll always stand.
Oh Uganda! the land of freedom.
Our love and labour we give,
And with neighbours all
At our country’s call
In peace and friendship we’ll live.
Oh Uganda! the land that feeds us
By sun and fertile soil grown.
For our own dear land,
We’ll always stand,
The Pearl of Africa’s Crown.
О Уганда! да поддержит тебя Бог,
Мы отдаем свое будущее в твои руки.
Единый, свободный,
За свободу
Вместе мы всегда будем стоять.
О Уганда! земля свободы.
Мы отдаем свою любовь и труд,
И с соседями все
По звонку нашей страны
Мы будем жить в мире и дружбе.
О Уганда! земля, которая нас кормит
На солнце и на плодородной почве выращивают.
За нашу родную землю,
Мы всегда будем стоять,
Жемчужина африканской короны.
