Текст песни Гимн - Уругвая

(I)

¡Orientales, la Patria ó la tumba!
¡Libertad ó con gloria morir!
¡Orientales, la Patria ó la tumba!
¡Libertad ó con gloria morir!

Es el voto que el alma pronuncia,
Y que heróicos sabremos cumplir.

Es el voto que el alma pronuncia,
Y que heróicos sabremos cumplir,
Que sabremos cumplir.
Es el voto que el alma pronuncia,
Y que heróicos sabremos cumplir,
Que sabremos cumplir.

¡Sabremos cumplir!
¡Sabremos cumplir, sabremos cumplir!

(II)

¡Libertad, libertad, Orientales!
Este grito a la Patria salvó,
Que a sus bravos en fieras batallas,
De entusiasmo sublime inflamó.
¡Libertad, libertad, Orientales!
Este grito a la Patria salvó,
Que a sus bravos en fieras batallas,
De entusiasmo sublime inflamó.

De este don sacrosanto
La Gloria merecimos
¡Tiranos temblad!
¡Tiranos temblad! ¡Tiranos temblad!

¡Libertad! en la lid clamaremos
y muriendo también Libertad.

¡Libertad! en la lid clamaremos
y muriendo también Libertad.
y muriendo también Libertad.

También Libertad
También Libertad
También Libertad

(Я)

Восточная, Родина или Могила!
Свобода или с Глории умирают!
Восточная, Родина или Могила!
Свобода или с Глории умирают!

Это голосование, что душа произносит,
А какие геркоза мы узнаем, как исполнить.

Это голосование, что душа произносит,
И что гервосим мы узнаем, как исполнить,
Что мы будем знать, как выполнить.
Это голосование, что душа произносит,
И что гервосим мы узнаем, как исполнить,
Что мы будем знать, как выполнить.

Мы узнаем, как выполнить!
Мы будем знать, как выполнить, мы будем знать!

(Ii)

Свобода, свобода, восточные!
Этот крик сохранил нацию,
Что к его бракам в битвах зверя,
Возвышенный энтузиазм воспаленный.
Свобода, свобода, восточные!
Этот крик сохранил нацию,
Что к его бракам в битвах зверя,
Возвышенный энтузиазм воспаленный.

Этого Дон Скрешанто
Прекрасная слава
Тиранс дрожал!
Тиранс дрожал! Тиранс дрожал!

Свобода! В крышке мы будем
А также умирать свободу.

Свобода! В крышке мы будем
А также умирать свободу.
А также умирающая свободу.

Также свобода
Также свобода
Также свобода