Hero'is do mar, nobre povo,
Naçªo valente, imortal,
Levantai hoje de novo
Os esplendor de Portugal
Entre as brumas da memória.
Ó Pátria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós
Que ha'-de guiar-te `a vito'ria.
== ==
Às armas! Às armas!
Sobre a terra, sobre o mar!
Às armas! Às armas!
Pela Pátria lutar!
Contra os canhões marchar, marchar!
Hero'is Do Mar , Нобре Povo ,
Naçªo Валенте , бессмертный ,
Levantai Hoje заново
Os Esplendor Португалии
Entre как Brumas да Memoria .
Ó Pátria сэнтэ -сеVOZ
Dos TEUs egrégios Авось
Que ha' - де guiar -тэ `vito'ria .
== ==
Às Армас ! Às Армас !
Sobreтерра , Sobre о мар !
Às Армас ! Às Армас !
Пела Pátria lutar !
Contra ОС canhões marchar , marchar !