Безбрежный голубой простор
Окутал нежно шар земной,
Плывут и тают облака
По небу лёгкой чередой.
И, как могучий исполин,
В сиянье пламенном огня,
Даруя щедрое тепло,
Проходит солнце в блеске дня.
Но вот спустилась тихо ночь,
Преобразились небеса,
Луна и звёзды над землёй
Поют о Божьих чудесах.
Поют внимающей земле
Плеяды славные светил
О том, как мощною рукой
Великий Бог их сотворил.
Поют о том, как в тишине
Он свод небесный созидал,
Как вызвал свет из темноты,
Орбиты звёздам указал.
Так день за днём, из ночи в ночь
В краях небесных и земных,
Вещая Божьи чудеса,
Не умолкает голос их.
Vast blue space
Gently enveloped the globe of the earth,
Clouds floating and melting
Across the sky in a light sequence.
And like a mighty giant
In the glow of a fiery fire
Giving generous warmth
The sun is passing in the splendor of the day.
But quiet night came down
Heaven has transformed
Moon and stars above the earth
They sing about God's miracles.
They sing to the listening earth
Pleiades of glorious luminaries
About how powerful hand
The great God created them.
Sing about how in silence
He built the vault of heaven
How light aroused from the dark
Orbits to the stars indicated.
So day after day, from night to night
In the lands of heaven and earth,
Prophesying God's miracles
Their voice does not stop.
