Наш Царь грядёт, когда рассвет
Позолотит холмы,
Земля проснётся, чтобы петь
Песнь мира и хвалы.
И стар, и млад на сей земле
Обречены страдать —
Наш Царь грядёт избавить всех
И славой увенчать.
О, ярче утренней зари
Победе той гореть —
Наш Исцелитель-Царь грядёт
Все слезы отереть.
Унылой крепости могил
Не удержать святых —
Господь, даруя свет и жизнь,
Грядёт избавить их.
И узрим мы лице Его,
И ярче всех лучей
Быть нашей радости в тот день —
Гряди, Господь, скорей!
Our King is coming when dawn
Gilded the hills
The earth will wake up to sing
A song of peace and praise.
Both old and young in this land
Doomed to suffer -
Our King is coming to deliver everyone
And crown it with glory.
Oh brighter than the morning dawn
That victory will burn -
Our Healer-King is coming
Wipe away all the tears.
Dull fortress of graves
Can't keep the saints
Lord, giving light and life,
It is coming to deliver them.
And we will see His face,
And brighter than all the rays
To be our joy that day -
Come, Lord, hurry!