Спи тихим, безмятежным сном,
Уставший на пути земном,
Доколе наш Господь придёт
И в вечность Сам тебя введёт.
Из праха взят, вернёшься в прах
До дня, когда на облаках
Во славе явится Господь —
Преобразить земную плоть.
От всех мирских невзгод вдали
Покойся здесь и отдохни.
Спаситель сон разбудит твой
Для жизни вечной и святой.
Sleep in a quiet, serene sleep
Tired of the earthly way
As long as our Lord comes
And into eternity He himself will lead you.
From the dust taken back in the dust
Until the day when the clouds
In glory the Lord will appear -
Transform the earthly flesh.
From all worldly tribulations away
Rest here and rest.
Savior sleep will wake yours
For eternal and holy life.
