Лис устал ждать чужих никогда не взрослеющих принцев,
Он открыл магазин, там торгуют вином и корицей,
Лис читает стихи, он объездил, наверно, полмира...
И уже ничего, не зовет, не болит - отпустило.
Да, из всех горожан Лис, пожалуй, достойнейший житель,
С ним любая красотка мечтала бы жить - или выпить.
Наш Лис знает секрет, и поэтому самый везучий -
Его больше НИ-КТО, НИ-КОГ-ДА, НИ ЗА ЧТО не приручит.
© Юта Кнабенгоф
The fox is tired of waiting for strangers' never-growing princes
He opened a shop selling wine and cinnamon
The fox reads poetry, he has probably traveled half the world ...
And nothing, does not call, does not hurt - let go.
Yes, of all the townspeople, the Fox is perhaps the most worthy resident,
Any beauty would dream of living with him - or drinking.
Our Fox knows the secret, and therefore the luckiest one is
He will not be tamed by ANYONE, ANYONE, FOR ANYTHING.
© Utah Knabenhof
