Тебе я написала, что люблю,
А ты ответил мне, что это
невозможно.
И лишь одно в ответ скажу,
Что полюбить, любого можно.
Когда писала я "люблю"
Я думала, ответишь ты
взаимно.
А ты ответил "Не могу!"
Я поняла, что я была наивна.
Прости меня, пожалуйста,
прости,
Зато, что я тебя наивно так
любила.
Прости меня, пожалуйста,
прости,
Зато, что я тебя ещё не
позабыла.
(с) Роман Холливел
I wrote to you that I love,
And you answered me what it is
It is impossible.
And only one in response to say,
What you can love, anyone can.
When I wrote "love"
I thought you will answer
mutually.
And you answered "I can't!"
I realized that I was naive.
Please forgive me,
sorry,
But what am I naive you so
loved.
Please forgive me,
sorry,
But that I have not
Forgotten.
(c) Roman Hollyl
