Я посадил шишку.
Может, вырастет ёлка.
А на ней будет сидеть Мишка,
И пожирать шишки.
Не надо кушать шишки по утрам.
Я посадил комок.
Может, вырастет снеговик.
Но тут прибежит Мишка,
И сломает снеговика шишкой.
И добьёт отрыжкой.
Не надо ломать снеговиков шишкой.
И добивать отрыжкой.
Снеговики тоже хотят жить.
Я посадил бычок.
Может, вырастет пачка.
Но не будите Мишку до весны,
А то пиздец пачке.
Не надо будить Мишку до весны.
Я посадил рубль.
Может, вырастет миллион.
Разбудите Мишку,
Ему пора в гастроном.
Петрович \ Диня
ноябрь 1992г.
I planted a bump.
Maybe the tree will grow.
And Bear will sit on it,
And devour the bumps.
No need to eat bumps in the morning.
I planted a lump.
Maybe a snowman will grow.
But then Bear comes running,
And break the snowman with a bump.
And it will be burped.
No need to break snowmen with a bump.
And finish off burping.
Snowmen also want to live.
I planted a goby.
Maybe a pack will grow.
But don’t wake Bear until spring,
And then a fucked pack.
Do not wake Bear until spring.
I planted a ruble.
Maybe a million will grow.
Wake bear
He should go to the grocery store.
Petrovich \ Dina
November 1992